Nejkrásnější citáty z Malého prince

Malý princ je nejslavnější knihou francouzského prozaika jménem Antoine de Saint-Exupéry, která si získala světovou popularitu hned po svém vydání roku 1943. Jedná se o filozofickou pohádku pro děti i dospělé, která patří k nejpřekládanějším literárním dílům vůbec. A protože tento příběh doslova překypuje inspirativními myšlenkami, připravili jsme si pro vás výběr těch, které máme nejraději:

Důležitá poselství z Malého prince:

„Tohle je mé tajemství. Je velmi jednoduché. Vidíme dobře jen srdcem. Důležité je to, co je pro oči neviditelné.“

„Jenomže oči jsou slepé. Musí se hledat srdcem.“

„Co je důležité, to není vidět.“

„To, co dělá poušť krásnou je skutečnost, že někdy schovává studnu…“

„Když půjde rovnou za nosem, daleko nedojde…“

„Od lidí se musí vyžadovat jen to, co dokážou splnit.“

„Nikdy nejsme spokojení tam, kde jsme.“

„Krajina slz je tolik tajemná.“

„Jazyk je zdroj všech nedorozumění.“

O důležitosti dětské fantazie:

„Všichni dospělí byli kdysi dětmi (ale jen málo z nich si na to vzpomíná).“

„Dospělí nikdy nic nepochopí sami od sebe – a pro děti je únavné jim pořád dokola všechno vysvětlovat…“

„Děti musí být k dospělým velmi shovívavé.“

„Jen děti vědí, co hledají.“

O přátelství:

„Zapomenout na přítele je smutná věc. Každý přítele nemá.“

„Co znamená ‚ochočit‘?“ „Něco, na co se příliš často zapomíná,“ vysvětlila liška. „Znamená to vytvořit si vztah…“

„Zatím jsi pro mě jenom kluk úplně stejný jako sto tisíc jiných. A k ničemu tě nepotřebuju. Ani ty nepotřebuješ mě. Jsem pro tebe jenom liška stejná jako sto tisíc dalších lišek. Zato když si mě ochočíš, budeme se navzájem potřebovat. Ty pro mě budeš jediný na světě. Já pro tebe budu jediná na světě…“

„Poznat dokážeme jenom ty věci, které si ochočíme,“ namítla liška. „Lidé už nemají čas něco poznávat. Všechno si kupují hotové v obchodech. A protože přátelé se v obchodech neprodávají, lidé už nemají přátele. Jestli chceš přítele, ochoč si mě!“

„Když se někdo nechá ochočit, hrozí mu, že si trochu popláče…“

O lásce:

„Tehdy jsem nic nepochopil! Měl jsem ji soudit podle skutků, a ne podle slov. Dávala mi vůni a světlo. Rozhodně jsem neměl utéct! Měl jsem za těmi jejími ubohými úskoky vytušit něhu. Mohl jsem vědět, že květiny si vždycky odporují! Jenže já byl moc mladý, než abych ji uměl mít rád.“

„Jestli někdo miluje květinu, která na milionech a milionech hvězd existuje jako jediný exemplář, stačí mu ke štěstí, když se na ni může jen dívat.“

„Jenže ona jediná z vás všech je důležitá, protože právě ji jsem zaléval. Protože právě na ni jsem dával poklop. Protože ji jsem chránil zástěnou. Protože pro ni jsem hubil housenky (až na ty dvě tři, co jsem tam nechal kvůli motýlům). Protože jí jsem naslouchal, když si stěžovala, když se vytahovala, i když někdy mlčela. Protože ona je moje růže.“

„Právě proto, že jsi kvůli své růži promarnil nějaký čas, je pro tebe tolik důležitá.“

„Když si něco ochočíš, navždycky už za to máš zodpovědnost. Máš zodpovědnost za svou růži…“

Všechny uvedené citáty pocházejí z českých překladů francouzského originálu Le Petit Prince, který v roce 2010 do češtiny přeložil Richard Podaný a v roce 2015 Jiří Žák.

Noste Malého prince stále s sebou

Libovolný citát vám rádi vygravírujeme na šperky z naší nové kolekce Malý princ, která je inspirovaná tímto hlubokým pohádkovým příběhem. Díky gravíru na přání získáte personalizovaný model, který bude krásným unisex doplňkem a dárkem pro kohokoliv (včetně těch nejmenších). Ať už vyberete náramek, přívěsek nebo jiný kousek z této kolekce, vždy získáte šperk s licencí Le Petit Prince, jejímž výhradním a oficiálním držitelem pro Českou republiku je právě klenotnictví Eppi.

Oficiální kolekce Malý princ